令和4年の夏休み、こども英語教室エンデバーは、ウクライナの学生さんを交えて、他教室の生徒さんとオンラインレッスンの多教室コラボをしました。
英語の交流レッスンはZoomで行いました
コロナの影響で直接対面しての授業は叶いません。
最近はオンラインレッスンの機会が増えてきたこともあり、Zoom を使えば簡単にできるようになりました。とても良い時代になったものですね。
英語プレゼンテーションの様子
こども英会話教室の生徒たちは、それぞれプレゼンテーションを頑張りました。
ウクライナの学生さんのプレゼン
ウクライナの学生さんは、1人は戦争がもたらしたものをプレゼンし、今の現状と願うことを話してくれました。もう1人の方はウクライナのIT産業、発明をプレゼンしてくれました。
(ウクライナの学生さんの発表とお顔は掲載していません。)
こども英語教室エンデバーのこどもたちのプレゼン
教室の子どもたちの発表の様子です。
高校生「日本について誇れるもの」What are you proud of about Japan?
高校生たちはさすが高校生、落ち着いて丁寧にプレゼンしていたのが印象的でした。
子どもたちのプレゼンテーション後の感想です
I was happy to know your country and tell you Japanese culture. I really enjoyed your presentation.(I need to study English more!😅)
I’d like to eat vareniki! It’s difficult for me to imagine the taste of vareniki with fruit.
Thank you for the wonderful and important (valuable? )opportunity.
中学生
中学生も英語でプレゼン頑張りました!
持てる英語力で一生懸命プレゼンしていたのがとても印象的でした。
そしてちゃんと笑いもとり、ユーモアも溢れていて、すごいなあと教え子たちのプレゼンにとても感動してしまいました。
小学生「将来なりたい夢」
小学生たちには、将来なりたい夢についてイラストを書いてプレゼンしてもらいました。
小6
小5
オンラインのレッスンでも慣れているというのもあり、プレゼンも物怖じせずきちんとこなしました。
こういう体験は、子どもたちの自信につながるのでとても良い特別レッスンになりました。
交流会後の質問と回答
交流会後に子どもたちが質問した内容に、ウクライナの学生さんが答えてくれました。
What kind of Japanese culture are you interested in?
Hi! Thank you for your presentation! I’m interested in your language the most, because I plan to work as a teacher of Japanese and my major is Linguistics. But also I like your your manga, anime and music. Currently I’m reading ‘Chainsaw Man’ (「チェンソーマン」). My favourite anime is ‘Howl’s moving castle’ (「ハウルの動く城」). My favourite Japanese band is ‘YOASOBI’. I have also studied your history. As for me, the Meiji era is the most fascinating. But for me there are still a lot of undiscovered things in Japanese culture and I can’t wait to explore it by myself.
Japanese people are said to be shy and quiet. Also I think many Japanese are hard-working and kind. What do you think about Ukraine people’s character?
Hi! Thank you so much for your presentation! It was incredibly interesting! I have learned a lot.
Ukrainian people are said to be very kind, hospitable and friendly. They are always ready to help anyone who’s struggling and having any kind of problem. So if you ever come to Ukraine and have a problem, even a passer-by will help you (for example, they will explain how to get to your destination and even can show the way).
英語プレゼンテーション交流を通して感じたこと
生徒たちは、伝えようとする気持ち、事前に準備し、プレゼンができました。
また、ウクライナの学生さんのお話をしっかり聞き、質問もすることができました。大変貴重な体験ができたと思います。相手の思いを受け止める、そして、自分たちのことを伝える。そんな体験はまた今後も続けていきたいです。
最後まで読んでくださりありがとうございました。